Folge 465: Grenzüberschreitung (1)
Dem ausländischen Publikum lief das Wasser im Mund zusammen, als es Kang Woo-jin oder Henry Gordon in „Pierrot: Birth of a Villain“ sah.
‘Was ist das? „Der Ausdruck ist gruselig?“
„Es ist überraschend, die Atmosphäre war von Anfang an······“
„Wird man so der erste Clown?“ Übrigens – ist Kang Woo-jins Schauspiel nicht okay?‘
„Na ja, nicht schlecht. „Er verdient den Emmy Award als Bester Schauspieler.“
Die Gefühle waren unterschiedlich, doch gemeinsam war ihnen die Bewunderung. Das heißt, Kang Woo-jin fesselte Hunderte von Zuschauern. In nur 5 Minuten nach seinem Erscheinen. Doch es gab auch Leute, die hartnäckig versuchten, dies zu leugnen. Nun, das ist erst der Anfang.
Kang Woo-chul, Seo Hyun-mi und Kang Hyun-ah können ihre Augen nicht vom Bildschirm abwenden.
„Das ist – mein Sohn?“ Wirklich?’
„Wow, Woojin … du hast es schwer gehabt.“
‘omg!! Visueller Schock!!! „Das ist verrückt!“
Hier in der Gegend.
-♬♪
Die laute klassische Musik verklang und der Bildschirm, der Kang Woo-jin gezeigt hatte, wurde schwarz. Dann erschien der Titel in der Mitte des Bildschirms.
– Clown: Die Geburt eines Bösewichts>
Nach einem Moment verschwand der Titel und „Henry Gordon“ erschien wieder auf der großen Leinwand. Diesmal war das groteske Erscheinungsbild von zuvor verschwunden. Es war „Henry Gordon“ mit krummem Rücken und hängenden Schultern. Er lief mit einem zerfetzten Kapuzenpullover die Straße entlang und darunter lief Kang Woo-jins englische Erzählung.
-[„Niemand sieht mich an, und ich sehe auch nicht auf die Welt.“]
Der Winkel ist sein Rücken. Viele Leute gingen an ihm vorbei, doch kein einziger schenkte „Henry Gordon“ Beachtung. Manchmal runzelten die Leute, die seinen Blick auf sich zogen, die Stirn oder schauten weg. Als ob „Henry Gordon“ ein Virus wäre.
Etwa 20 Minuten lang entfaltete sich das Leben von „Henry Gordon“.
Es war extrem düster.
In gewisser Weise könnte man sagen, dass es sich um ein gewöhnliches Leben handelt, aber die zum Ausdruck gebrachte Atmosphäre und Kang Woo-jins Schauspiel frustrierten das Publikum. Viele Emotionen wurden auf dem Bildschirm eingefangen. Ignorieren, Verachtung, Verfolgung, Diskriminierung, Vorurteile, Geringschätzung, Gewalt. Henry Gordon, der all dies empfand, veränderte sich allmählich. Aber es war nicht offensichtlich. Der erste, der dies spürte, war Regisseur Kwon Ki-taek.
„Der Ton der Figur hat sich ein wenig verändert. Stark? Rhythmus? Das lässt sich schwer mit Sicherheit sagen, aber die Wut auf „Henry Gordon“ staut sich stark an. Aber haben Sie Geduld. „Du hältst dich zurück, nicht wahr?“
Natürlich waren sich auch Hong Hye-yeon und Ryu Jeong-min dessen vage bewusst. Die Worte und Taten des von Kang Woo-jin gespielten „Henry Gordon“ auf der Leinwand sind etwas radikaler. Der Blick, den er seinen Mitmenschen zuwirft, hat etwas Übertriebenes.
„Henry Gordon“ war ein willensschwacher Mann mit geringem Selbstwertgefühl, aber er trug tatsächlich eine Maske.
Denn nur dann können wir zur Welt gehören, nur dann können wir überleben.
Deshalb kann es deutlicher hervortreten. Seine anhaltende Verärgerung und Wut. Da er bis hierhin still und geduldig war, werden die gegensätzlichen Emotionen nach und nach zum Ausdruck gebracht und treffen das Publikum mit großer Wucht. Natürlich ist es kein einfacher Prozess, zu handeln. Es ist notwendig, das Gefühl zu vermitteln, das das gegenwärtige Publikum beim Überschreiten dieser mysteriösen Grenze empfindet.
„Ich bin so frustriert, ich möchte, dass es schnell explodiert.“
‚Der verdammte Sohn dieses Pizzeriabesitzers!‘ Wen ignorieren Sie beim Thema Fett? Ich glaube, für den Kerl wäre der Tod ok.‘
„Ist das immer so? Nein, der Protagonist wird immer wütender. Wenn Sie warten, wird sich etwas ändern.‘
Dadurch kann eine Atmosphäre entstehen, in der sowohl Frustration als auch Vorfreude gleichzeitig steigen. Und egal, um welches Thema es ging, nach und nach begannen Hunderte von Zuschauern auf dem Bildschirm Kang Woo-jin anzufeuern.
Die Zeit war gekommen.
-Kugugugugugu!
In einer gewittrigen und regnerischen Nacht erscheint ein Mann mit einer Kapuze über dem Kopf in einer geschlossenen Pizzeria. Obwohl sein Gesicht verdeckt war, war das Publikum überzeugt, dass es Kang Woo-jin war.
‘Okay! „Sprengt es in die Luft!“
Der Jubel und die Erwartung der Katharsis steigerten sich um ein Vielfaches, und die Rufe eines stämmigen Mannes, der eine Pizzeria besaß, hallten durch das ganze Theater.
-[„Du- Henry? Sind Sie Henry Gordon?! „Warum bist du hergekommen, du kleiner Punk!“]
Hier werden die Bewegungen des schweren Mannes, der plötzlich laut schreit, dumpf. Es ist in Zeitlupe. Der Winkel zeigt Woojins ausdrucksloses Gesicht unter der Kapuze. Seine Erzählung wurde unten noch einmal niedergeschrieben.
Anzeige
-[„Ah- ich weiß nicht, ich weiß nicht, iss einfach ein bisschen Scheiße.“]
Als das Gespräch zwischen den beiden begann, wurde die Zeitlupe freigegeben und Kang Woo-jin holte mit einem seltsamen Lachen etwas aus seiner Tasche. Es war eine silberne Waffe. Der Bildschirm ändert sich für einen Moment. Draußen regnet es in Strömen. Ein lauter Knall war zu hören, gefolgt von Schüssen, die in der beleuchteten Pizzeria zu hören waren. Doch im Donner versunken, bemerkt es niemand.
Auch hier ist der Winkel nach innen gerichtet.
Die Fleischstücke lagen verstreut auf dem Boden und Woojins Gesicht, als er darauf herabblickte, war mit einer Mehlwolke bedeckt. Kang Woo-jin feuert noch ein paar Kugeln auf das Stück Fleisch. Ein schwaches Lächeln breitet sich auf ihrem Gesicht aus. Hier riefen Hunderte von Zuschauern. Natürlich, innerlich.
„Endlich!!“
‘Okay! Es ist zu spät! „Mach einfach noch ein paar Schläge!“
,Oh, das ist cool. Aber was passiert jetzt?
Das Publikum war von seiner Aufregung mitgerissen und vergaß, dass es völlig auf die Leinwand fixiert war. Ich sehe nur zu, wie Kang Woo-jin wie verrückt herumläuft. Sogar als die klassische Musik in der Pizzeria lauter wurde, selbst als Kang Woo-jin wegen des Blutes ausrutschte, selbst als er sein Gesicht in der Kruste des Fleischstücks vergrub, selbst als er lachte und tanzte.
Das Publikum kann seine Augen nicht von Kang Woo-jin abwenden.
Nein, ich kann es nicht tun. Hunderte von Ausländern sind bereits dem Sumpf von Kang Woo-jin oder „Joker“ verfallen.
-[„Kekekeke! [Hahahahahaha!”]
Obwohl sein Gesicht blass ist, ist Kang Woo-jin auf dem Bildschirm bereits aufgewacht. Er hob eine Karte von den auf dem Boden verstreuten Gegenständen auf. Der Winkel war auf die Karte gerichtet, die er aufgehoben hatte, und Kang Woo-jins Spruch hallte nach.
-[„‚JOKER‘, ist das gut?“]
Hier hat sich das Bild des „Jokers“ tief in die Köpfe aller Zuschauer eingebrannt und Kang Woo-jin steht auf der Leinwand vor einem Spiegel. Oh, ich verstehe. Diese Szene kam am Anfang heraus. Während das Publikum immer aufgeregter wurde, wurde der Originalausschnitt des zuvor schwarzweißen Bildschirms in lebendigen Farben wiedergegeben.
Wenn er sich in den „Joker“ verwandelt.
Kang Woo-jin, mit Mehl bedeckt, hatte seine Augenbrauen mit Blut bemalt. Ich habe die Nasenspitze und die eingerissenen Lippen gezeichnet. Gleiches gilt für die Augenpartie. Woojin wischte sich mit beiden blutgetränkten Händen den Kopf ab. Sein dunkelbraunes Haar war blutbefleckt. Es war das Gleiche. Es ist der „Joker“ auf der Karte. Er zog mit beiden Zeigefingern die Mundwinkel nach oben.
Gleichzeitig floss eine Träne über meine Wange.
Wozu ist Traurigkeit da?
Das Publikum war schockiert oder hatte angesichts der Wirkung des Auftritts des „Jokers“ offene Münder.
‘Warum weinst du?’
„Du hast dich gerade cool bewegt und dich in den ‚Joker‘ verwandelt, weinst du?“
„Tränen zu einem seltsamen Zeitpunkt.“ Aber aus irgendeinem Grund empfindet er Mitgefühl.‘
„Ich weiß nicht, was es ist, aber diese Tränen scheinen die einzige Aufrichtigkeit inmitten dieser Groteske zu sein.“
Seo Hyun-mis Augen wurden tatsächlich feucht, als sie ihren Sohn auf dem Bildschirm sah.
„Weine nicht, Sohn.“
Es lag daran, dass eine seltsame Resonanz herrschte. Woojin, das ist Kang. Die einzelne Träne, die der „Joker“ vergoss, war der letzte Rest an Vernunft und Zeit. Was ich bisher alles ertragen und erduldet habe.
„Und vielleicht ist es die Angst vor all den schrecklichen Dingen, die in der Zukunft passieren werden.“
Was Shim Ha-neul gerade vor sich hin murmelte, war auch die letzte Emotion von „Henry Gordon“, der dazu bestimmt war, zu verschwinden. Deshalb herrschte im Theater für einen Moment eine bedrückende Atmosphäre.
Es ist wie etwas.
„Henry Gordon sieht mich an, er hat genug.“
Es fühlte sich an, als würde das Publikum Henry Gordon auf die Schulter klopfen.
Aber es hielt nicht lange an.
Sobald sich der Bildschirm ändert.
-♬♪
Dies lag daran, dass das ruhige Theater mit fröhlicher Musik erfüllt war. Bald wurde auf der großen Leinwand eine Szene gezeigt, in der der „Joker“ die Straße entlanggeht, in einer völlig anderen Erscheinung und einem unerhörten Kostüm als am Anfang und in einer völlig anderen Form als dem erstickenden Aussehen, das er noch am Anfang hatte.
Eine majestätische Szene von Kang Woo-jin, mit roten Haaren und blassem Gesicht, genau wie der „Joker“.
Rote Jacke und Hose, blaues Hemd, gelbe Weste, abgetragene braune Schuhe, nicht zueinander passende rote und blaue Socken. Angle war wie Henry Gordon, von der Welt ignoriert, aber jeder, der an ihm vorbeiging, sah ihn an. Überrascht, schockiert, lachend usw. So oder so wurden die Schritte des „Jokers“ mit Spannung begrüßt.
Genug, um ab und zu Stepptanz zu machen.
Anzeige
Auch die Herzen der Zuschauer wurden dadurch berührt. Denn ich schüttele meine Depression ab und freue mich nun darauf, zu sehen, was „Joker“ als nächstes tun wird.
Diese Erwartung erfüllte sich schnell.
-[„Hehehe!“]
-Tang, Tang, Tang!!
Denn erneut fielen Schüsse, es kam zu Explosionen, es kam zu Angriffen und das Morden ging weiter. Für den Joker war es ein Witz, in sozialer Hinsicht war es jedoch ein großes Problem. Aber dem Publikum hat es gefallen. Von dem Moment an, in dem der Reporter „Robert Franklin“, gespielt von Chris, auftaucht.
-[„Äh, wie heißt du?“]
-[„Ich, ich bin Robert. Robert Franklin.“]
Alle waren wirklich auf der Seite des „Jokers“ und haben ihm die Daumen gedrückt.
‚Fester trampeln!‘ „Um diese verdammte Gesellschaft zu ruinieren!“
Es war ein seltsames Phänomen.
Offensichtlich wurde „Joker“ von Hunderten ausländischen Zuschauern geliebt, obwohl er ein Bösewicht war. Darüber hinaus vergaßen sogar die Zuschauer, die Kang Woo-jin kritisierten oder negative Gefühle ihm gegenüber hatten, ihre ursprünglichen Absichten und genossen einfach den Film.
-[„Hehehehe, hahahaha.“]
In der zweiten Hälfte von „Pierrot: Birth of a Villain“ war zu diesem Zeitpunkt keiner der Zuschauer mehr auf den Sitzen.
-[„Mir ist noch ein Streich eingefallen.“]
Niemand zweifelte an Kang Woo-jin.
Ungefähr eine Stunde später.
Auf dem Bildschirm, auf dem die Erstvorstellung von „Pierrot“ gezeigt wurde, lief bereits der Abspann. Musik mit einem starken, resonanten Beat ist ein Bonus. Das Einzigartige hier ist:
„······“
„······“
„······“
Die Tatsache, dass sich kein einziger der Hunderten von Zuschauern auf den Sitzen bewegte. Nachdem der Film zu Ende war, sah man die Leute reden, aber niemand stand auf und verließ das Kino. Natürlich die Familie von Kang Woo-jin, die Gruppe von Hong Hye-yeon und Ryu Jeong-min und die Seite von Han Ha-ho.
Der Grund wurde aus den Mündern des Publikums gespuckt.
„Boah, was ist das, das macht Spaß!“
„Mach es fertig! „Es ist der beste Film, den ich in den letzten zehn Jahren gesehen habe.“
Weil es voller Spannung und Anklängen an „Joker“ war. Sogar die Schlussszene ließ viel zu wünschen übrig und wir waren gespannt auf die nächste Folge. Das Publikum verharrte mehrere Minuten lang reglos. Weil ich das Gefühl hatte, dass die Freude, die ich beim Anschauen des Films empfunden hatte, vorbei sein würde, sobald ich das Kino verließ.
Es war zu dieser Zeit.
-Pfui.
Plötzlich öffnete sich die Tür zur Großleinwand und zwei Kinomitarbeiter kamen herein. Ich dachte, sie würden eine Art Kündigung aussprechen, aber das war nicht der Fall. Die beiden Mitarbeiter stellten Handmikrofone vor dem Bildschirm auf und nickten in Richtung der Tür, durch die sie hereingekommen waren.
bald.
“äh??”
“Wow.”
Das Gemurmel im ausländischen Publikum wurde lauter. Das hat sich gelohnt. Denn durch die Tür, durch die das Personal gekommen war, kamen bekannte Schauspieler herein. Es begann mit den Nebendarstellern. 100 % Hollywood-Schauspieler, die in „Clown: Birth of a Villain“ zu sehen sind. Nachdem etwa drei Personen eingetreten waren, erschien ein Mann mit faltigem Gesicht.
Sim Ha-ho und das „Leech“-Team vom Publikum lachten.
„Du bist rausgekommen.“
Der Grund war einfach. Weil es Regisseur Ahn Ga-bok war. Hollywood-Nebendarsteller und Regisseur Ahn Ga-bok. Ihr Erscheinen bedeutete bald, dass die Columbia Studios hier eine Überraschungsbegrüßung auf der Bühne während der Vorabvorführung angekündigt hatten.
Dadurch steigerte sich die Begeisterung Hunderter Zuschauer.
Als ob man diese Aufregung zurückzahlen wollte.
„Hahaha, es ist schon eine Weile her, seit ich so etwas gemacht habe.“
Chris Hartnett, einer der Topstars Hollywoods, lächelt und zeigt sein Gesicht hinter Regisseur Ahn Ga-bok. Er winkte den Leuten gemächlich zu.
Und zu guter Letzt:
Anzeige
-Pfui.
Ein in verschiedene bunte Kostüme gekleideter Mann erregte die Aufmerksamkeit von Hunderten von Zuschauern. Die rote Jacke und Hose, die abgetragenen braunen Schuhe und die ungleichen roten und blauen Socken, die ich in den Filmen gesehen habe. Ein Mann erschien, der genau dasselbe Kostüm trug wie der „Joker“.
Der männliche Protagonist von „Pierrot: Birth of a Villain“ war Kang Woo-jin.
„······“
In diesem Moment richtete Kang Woo-jin, der mit gleichgültigem Gesicht erschien, seinen Blick zum Publikum.
-Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch!
Ausnahmslos alle im Publikum standen auf und spendeten Kang Woo-jin stehende Ovationen wie verrückt.
-Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch!
Es war der Moment, als Kang Woo-jin die Kontrolle über alle übernahm.
