Die größte Leinwand der großen Kinos in Tokio. In dem Kino, in dem Hunderte von Reportern und anderen Zuschauern saßen, lief gerade der Abspann. Vom Filmtitel bis zu den darin auftretenden Schauspielern. All die Hunderte von Zuschauern beobachten die auf einer großen Leinwand gedruckten weißen Buchstaben.
„······“
„······“
Es war ein seelenloses Gesicht. Der Blick von jemandem, der einen heftigen Schlag auf den Hinterkopf bekommen hat. Ich war voller Verwirrung und Absurdität. Jeder von uns hatte etwas andere Gefühle, aber eines hatten wir alle gemeinsam: Der Film, den wir gerade gesehen hatten, war ein extremer Kulturschock für uns gewesen.
Der Film, den sie sahen, war „Das seltsame Opfer eines Fremden“.
Natürlich handelt es sich um eine Vorschau und nicht um eine offizielle Vorführung.
„The Stranger“ hatte heute seine erste Pressevorschau. Bei der Pressevorführung handelte es sich um eine Filmvorführung für Hunderte von hier versammelten Reportern, Medienschaffenden und Filmkritikern. Es gibt viele Arten von Vorschauen, darunter allgemeine, VIP- und Blindvorschauen, aber darunter sind die Pressevorschauen besonders wichtig.
Weil es direkt mit Werbung und Marketing verbunden ist.
Natürlich ist es verboten, direkt nach der Vorschau Artikel zu schreiben, aber wenn es soweit ist, strömen die Artikel zum Film herein. Bei diesen Artikeln handelt es sich um Informationen, auf die die Öffentlichkeit vor der Veröffentlichung des Films durch Suchen zugreift.
Mit anderen Worten kann man mit Sicherheit sagen, dass es das erste Bild des Films bestimmt.
Spoiler, die nicht die direkte Handlung oder das Ende des Films betreffen, sind im Artikel verboten. Persönliche Gefühle des Reporters oder eine kurze Beschreibung des Inhalts sind jedoch zulässig. Zu diesem Zeitpunkt veranstalten Filmunternehmen und Produktionsfirmen Pressevorführungen im größten Stil und bereiten sich auf mehrere Runden vor.
Dasselbe galt für die „Fremden“-Seite.
Allerdings hat „Stranger“ die Größe der üblichen Vorschau mehr als verdoppelt. Dies wurde im Voraus von Regisseur Kyotaro und der Filmgesellschaft entschieden und infolgedessen versammelte sich in diesem großen Kino eine Zahl von Menschen, die die übliche Besucherzahl einer Vorpremiere bei weitem übertraf. Auch die Zahl der Vorpremieren hat sich vervielfacht.
Wie dem auch sei, der Mann voller Schatten sitzt ganz rechts in der ersten Reihe des Publikums und sieht sich gerade den Abspann auf dem Bildschirm an.
“Hmm.”
Es war der Meisterregisseur Kyotaro, der „Der Fremde“ inszenierte. Neben Regisseur Kyotaro waren natürlich fünf bis sechs Hauptdarsteller aus „The Stranger“ dabei, darunter auch die japanische Topschauspielerin Mana Kosaku. Dies waren die Personen, die an der Bühnenbegrüßung nach der ersten Vorschau teilnahmen.
Wenn man genau hinsieht, erkennt man, dass nur Regisseur Kyotaro und die Schauspieler einen ruhigen Gesichtsausdruck hatten.
Auf einige Schauspieler wirkte es allerdings ein wenig so.
‘Auch! „Als ich es auf dem Bildschirm sah, stieg die Spannung um ein Vielfaches, es war völlig anders als das, was ich während des Tests gesehen hatte!“
Es war überwiegend ruhig. Dies war selbstverständlich, da sie den Test des fertigen Produkts bereits durchlaufen hatten.
die andere Seite.
,,Huk! Was, was habe ich gerade gesehen??‘
Der Moderator der Vorführung, der in derselben Reihe wie Regisseur Kyotaro und die Schauspieler von „The Stranger“ saß und in einer Hand ein Handmikrofon hielt, konnte seinen Blick nicht von der Leinwand abwenden. Er öffnete leicht seinen Mund. Sein Gesicht war voller Schock, genau wie das der Hunderten von Reportern hinter ihm. Auch als Moderator hat er das Originalbuch „Der Fremde“ in der Vergangenheit mehrfach gelesen.
Deshalb fiel es mir noch schwerer, den Film „The Stranger“ zu akzeptieren, den ich gerade gesehen habe.
„Oh, ich wusste, dass es einige Anpassungen oder Überarbeitungen geben würde, aber – haben sie wirklich so viel Aufwand betrieben? Sogar das Ende! Das ist völlig anders als das Original!!‘
Denn die Enden des Originalwerks und des Films unterschieden sich um 180 Grad.
‚Das Ende dieses Films······ist es wirklich in Ordnung??!‘ Wenn ich es öffne, kippt es wahrscheinlich einfach um???‘
Als der Abspann von „The Stranger“ zur Hälfte gelaufen war, gingen in dem großen, dunklen Kinosaal die Lichter an. Dann begannen anstelle des Abspanns andere Wörter auf dem Bildschirm zu erscheinen. Japanisch, natürlich.
-[Seltsames Opfer eines Fremden/Bühnengrüße]
Es war Zeit für Regisseur Kyotaro und die japanischen Schauspieler, die darauf gewartet hatten, vor die Leinwand zu treten. Zuvor hatte sich der Moderator völlig aus der Fassung gebracht und vor den Bildschirm gestellt.
„···Dann, dann! „Lasst uns die Hauptfiguren von ‚Strangers‘ einladen.“
Es war ungefähr zu dieser Zeit.
„Hey, hey, warum endet dieser Film so??“
Die Hunderte von Reportern und Medienvertretern im Publikum begannen plötzlich, den Dezibelpegel zu erhöhen.
„Ist es damit vorbei?! Wird es wirklich so enden? „Mit Kang Woojins Gesicht???“
„Wenn das der Fall ist, wird Kang Woo-jin der Hauptträger sein … Das Ende ist anders als das Original? „Auch das, und zwar sehr.“
Anzeige
„Regisseur Kyotaro Tanokuchi ist verrückt. „Wenn wir es so veröffentlichen, mit welcher Art von Kritik müssen wir dann von den Hardcore-Fans des Originals rechnen?“
Denn der durch den Schock verhinderte Unfall klärte sich nur langsam auf.
„Wollen Sie damit sagen, dass das Gesetz von Ursache und Wirkung geleugnet wird oder dass es keine Bedeutung hat? Und ich habe auch die Einstellungen der Hauptfigur Kiyoshi geändert!“
„Haben Sie Kiyoshis Einstellungen aufgrund der Besetzung mit Kang Woo-jin geändert?“
„Hat der ursprüngliche Autor, Akari, das wirklich gutgeheißen? Das macht keinen Sinn. „Das Ende ist hart.“
„Das ist nichts anderes als eine Missachtung der ungeschriebenen Regeln des aktuellen japanischen Content-Marktes.“
„Wenn die Öffentlichkeit diesen ‚Fremden‘ sieht … ist das ein Unfall, und zwar ein riesiger Unfall!“
Ausnahmslos Hunderte von Reportern drückten ihren Schock und ihr Entsetzen aus. Gleichzeitig erinnerte ich mich an den Inhalt von „Der Fremde“, den ich kurz zuvor gesehen hatte. Andere Person: „Iyota Kiyoshi“. Das heißt, Kang Woo-jins ausgeklügelter Mordplan, eine Geschichte, die die Realität Japans so deutlich widerspiegelt, und ein absurdes Ende, das am Ende mit einer Nahaufnahme von Woo-jin endet.
Hunderte Reporter geraten zwischen Aufregung und Raserei.
Derweil standen Regisseur Kyotaro und die japanischen Schauspieler in einer Reihe vor der Leinwand. Alle Reporter, deren Lärm inzwischen unerträglich geworden war, hoben plötzlich ihre Kameras und machten Fotos von den Hauptfiguren von „Der Fremde“. Es kam zu einem Blitzeinschlag.
-Pavabababak!
Das war kein positives Auslösegeräusch. Die gewaltige Kontroverse, der Aufschrei, die Katastrophe und die Gegenreaktion, die früher oder später ausbrechen werden. Wie auch immer man es ausdrückte, es war, als würde man Informationen zur Vorbereitung eines Krieges sammeln, der in ganz Japan ausbrechen würde. Unter diesen Reportern befanden sich auch Filmkritiker, die zuvor relativ ruhig geblieben waren. Sie sahen in „Der Fremde“ etwas anderes.
„Ende – Ja, ich habe vorhergesagt, dass diese Art der Interpretation eines Tages in Japan auftauchen würde. Ich wusste nicht, dass Regisseur Kyotaro Tanokuchi das tun würde. Auch das ist ein Werk des Autors Akari. Übrigens, Kang Woo-jin······was in aller Welt ist Schauspielerei? Es ist fast so, als hätten Sie Kiyoshi mitgenommen??‘
Es war Kang Woo-jin. Seine Schauspielerei, um genau zu sein.
„Vielleicht liegt es daran, dass es so ein heißes Thema ist, aber ehrlich gesagt habe ich in Bezug auf die Schauspielerei nur Kang Woo-jin gesehen.“
„Die endgültige Fassung wird in Japan wahrscheinlich für große Kontroversen sorgen, weil es dort so viele ‚seltsame‘ Fans gibt und die Fassung in ihren Augen absurd sein wird.“ Aber meiner Meinung nach könnte es zumindest der beste Abschluss des Jahres sein. Insbesondere Kang Woo-jins Blick war wirklich – Gänsehaut verursachend.‘
Es waren Kritiker, die fast alle japanischen Filme gelesen hatten. Im Gegensatz zu Hunderten anderen Reportern fiel ihre Bewertung nicht schlecht aus.
„Regie, Ton, Schauspiel. Es herrschte kein Mangel. Nein, es läuft über. „Insbesondere die Klavierszene mit Kiyoshi und die Szene, in der er mehrere Persönlichkeiten zu haben scheint, haben bei mir Eindruck gemacht.“
„Ich denke, es war eine großartige Arbeit, die in einem anderen Sinne ausgewählt wurde.“
Trotzdem begannen die aufgeregten Reporter wie verrückt mit den Kameras zu blitzen und dann, als könnten sie es nicht mehr aushalten, Regisseur Kyotaro und die Schauspieler mit Fragen zu bombardieren.
„#)(%*#()%*(!!!“
„%(%*)(#%*)(#%*!!!“
Es ist schwer zu verstehen, was gesagt wird, wenn alles durcheinandergeraten ist. Hunderte Reporter erinnerten sich gerade an die Zeit der Produktionspräsentation von „Strangers“. Um es klar zu sagen: Es war Kang Woo-jins Spruch, der dort die Bombe zündete.
„Ich denke, es wird locker über 20 Millionen Zuschauer erreichen.“
„Ich glaube, dies ist der erste Film, der einen großen Einfluss auf die japanische Filmindustrie hatte.“ Es wird sich viel ändern.‘
Bald darauf war die Frage eines Reporters direkt am Ohr von Direktor Kyotaro zu hören, der vor dem Bildschirm stand.
“Direktor!! Hey, willst du es wirklich so öffnen??! Dann wird eine Kontroverse auf Atombombenniveau ausbrechen!!“
Regisseur Kyotaro lächelte gelassen, als er das Handmikrofon vom erstarrten Gastgeber entgegennahm.
„Das spielt keine Rolle. Reporter, schreiben Sie bitte Artikel, die die intensiven Emotionen widerspiegeln, die Sie jetzt empfinden.“
seit.
Dasselbe passierte bei einer weiteren Pressekonferenz, die zwei Stunden später stattfand.
Denn auch hier befinden sich Hunderte Journalisten mitten in der Weltwirtschaftskrise.
In der Zwischenzeit in Frankreich.
Das war am Morgen des 29. Allerdings herrschte am Flughafen Nizza, der in der Nähe von Cannes liegt, schon am frühen Morgen großer Andrang. Die Flughafenlobby ist so überfüllt, dass es keinen Platz zum Stehen gibt. Menschenmassen aus aller Welt strömten herbei.
Der Grund war einfach.
Anzeige
Der Grund hierfür waren die Filmfestspiele von Cannes, ein weltbekanntes Filmfestival, das morgen eröffnet wird und zu dem bereits viele Weltstars angereist sind. Es gibt über 4.000 eingeladene Reporter und Zehntausende offiziell eingeladene Teilnehmer. Aber das ist nur Medizin. Die Zahl der Touristen aus aller Welt, die zu den Filmfestspielen von Cannes kommen, geht in die Hunderttausende. Obwohl der Touristenansturm bereits letzte Woche begann, platzt der Flughafen Nizza immer noch vor Touristen.
Ihr Ziel war natürlich Cannes in Frankreich.
In Cannes, das rund eine Stunde von Nizza entfernt liegt und am Tag vor dem Mega-Filmfestival stattfand, herrschte eine überwältigend festliche Atmosphäre. Von den Fünf-Sterne-Hotels in Cannes bis hin zu kleineren Unterkünften ist alles bereits ausgebucht. Obwohl es eine kleine Stadt ist, sind die Bürgersteige voller Menschen, überall in der Stadt hängen riesige Werbetafeln für die Filmfestspiele von Cannes, Werbefahnen hängen von Straßenlaternen, überall auf den Straßen verstreuten Flugblättern usw.
Zu diesem Zeitpunkt konnte man in der bunt gemischten Menge oft Koreaner sehen.
„Hier, hier! „Mach hier ein Foto von mir!“
„Oh je, aber es sind wirklich viele Leute.“
„Mach schnell das Foto!“ „Es gibt viele Orte, die man besuchen kann.“
Vielleicht weil es der Tag vor den Filmfestspielen von Cannes war, gab es viel zu sehen. Wenn man nur die Leute anschaut, ist der Tag wie im Flug vergangen. Unter den vielen Sehenswürdigkeiten stachen vor allem die überall in der Stadt verteilten Filmplakate ins Auge. Dies waren die Filmplakate für die 20 Filme, die in die Sektion „Wettbewerb“, die Hauptsektion der diesjährigen Filmfestspiele von Cannes, eingeladen wurden.
Die Kampagne wurde auf Monitoren gedruckt, an Gebäudewänden angebracht, in Form von Broschüren veröffentlicht und sogar an den Seitenwänden von Bussen und anderen Fahrzeugen gesehen.
Rund um die Plakate waren viele Kameras aufgestellt.
Reporter aus aller Welt und Rundfunkstationen fotografieren die Plakate. Nichts kann die Atmosphäre vor Ort und die Atmosphäre der Filmfestspiele von Cannes besser einfangen als die eingeladenen Werke. Da alle wichtigen Auszeichnungen der Filmfestspiele von Cannes, darunter die Goldene Palme sowie die Preise für die beste Regie und den besten Schauspieler, im Wettbewerb vergeben werden, ist eine konzentrierte Aufmerksamkeit vorprogrammiert.
Deshalb ist Plakatwerbung unerlässlich.
Es war ein recht interessanter Anblick, die ausländischen Sendeteams um die Plakate mit der Rubrik „Wettbewerb“ versammelt zu sehen. Natürlich befand sich unter den Sendeteams der verschiedenen Länder auch ein koreanisches.
Ein Team war noch mit den Dreharbeiten beschäftigt und nahm auf den leeren Sitzen Platz.
“Hier? „Kann ich hier stehen?“
„Gut – genau richtig!“
„Lasst uns mit einer Probe beginnen.“
“Okay!”
Eine Reporterin hält ein Handmikrofon und eine große Kamera und filmt dabei. Ein paar Teammitglieder sind da. Neben der Kamera ist ein Schild des südkoreanischen öffentlich-rechtlichen Senders MBS zu sehen. Jeder konnte erkennen, dass es das Nachrichtenteam von MBS war. Sie nahmen vor einem großen Plakat Platz, das in Form eines großen Banners an einem Gebäude hing.
Kurz darauf stand eine Reporterin vor der Kamera und sprach, so dass das große Plakat im Hintergrund gut zu erkennen war.
„Ich bin in Cannes, Frankreich. Hier ist eine riesige Menschenmenge wegen der Filmfestspiele von Cannes, die morgen Nachmittag eröffnet werden. Sehen Sie das große Plakat hinter mir? „Dies ist ein Poster für ‚Leech‘ von Regisseur Ahn Ga-bok.“
Der gesamte Körper von „Park Ha-seong“ ist vor einem dunklen Hintergrund halb ausgefüllt. Er betrachtete ein Familienfoto und der Rahmen enthielt Bilder der Chaebol-Familie, darunter auch des Vorsitzenden Yoon Jung-bae. „Park Ha-seong“, der sich im Glas des Bilderrahmens spiegelte, lächelte, aber sein Gesichtsausdruck im Rahmen war unheimlich ausdruckslos. Das Poster selbst ist eine Darstellung des Ripley-Syndroms, aber das erfährt man erst, wenn man den Film gesehen hat.
Eines ist hier klar.
„Das Poster mit dem gezeichneten Kang Woo-jin ist beeindruckend.“
Kang Woo-jins Gesicht hing so groß wie eine Tür im französischen Cannes, einer Stadt voller Weltstars und Hunderttausender Touristen.
„‚Leech‘ ist der einzige koreanische Film, der es bei den diesjährigen Filmfestspielen von Cannes in die Sektion ‚Wettbewerb‘ geschafft hat, und er erregt große Aufmerksamkeit. Sogar jetzt noch machen ausländische Reporter und ausländische Rundfunksender Fotos vom „Leech“-Plakat······“
Es bedeutete, dass der Krieg bereits begonnen hatte.
30., später Vormittag.
Vor einem großen Ankunftstor des Flughafens war ein Seilzaun gespannt, und auf beiden Seiten davon drängte sich eine Menschenmenge von mindestens 300 Menschen. Das Einzigartige ist, dass sie alle unterschiedlichen Rassen angehören. Es war, als wären Menschen aus vielen verschiedenen Ländern vermischt.
Das war die Wahrheit.
Mehr als 300 von ihnen waren aus verschiedenen Ländern entsandte Reporter. Mittlerweile wurden auch Dutzende koreanische Reporter gesichtet. Die Reporter sitzen oder stehen auf kleinen Leitern und tragen alle Kameras, die wie Kanonen aussehen.
Wahrscheinlich hat es sich gelohnt.
Denn in der Ankunftshalle dieses Flughafens tummeln sich seit einigen Tagen Stars von Weltrang. Es waren viele Prominente, Schauspieler, Sportstars usw. da.
Zu diesem Zeitpunkt.
-Schlürfen.
Anzeige
Die Tür der Einwanderungsbehörde öffnete sich. Zur gleichen Zeit begannen Hunderte von Reportern wie verrückt mit den Auslösern zu klicken.
-Pavabavabavabak!
Bald erschien ein schwarzhaariger koreanischer Schauspieler vor den Reportern. Er trug einen Kapuzenpullover und war natürlich gekleidet, doch sein Gesichtsausdruck war streng. Man war nicht überrascht, als man Hunderte von Reportern sah.
„······“
Heben Sie einfach geistesabwesend Ihre Hand.
-Pavabavabavabak!
Ein Schauer von Lichtblitzen ergoss sich auf ihn.
Ein paar Dutzend Minuten später kursierte in Korea eine Flut von Artikeln mit dem gleichen Inhalt. In allen Artikeln war ein Bild eines Schauspielers zu sehen, das so groß war wie eine Tür.
『[Filmfestspiele von Cannes+] Gleichgültiger ‚Kang Woo-jin‘, Ankunft am späten Morgen am Flughafen von Nizza / Foto』
Ende
